( versione italiana )
the hotel conferences the restaurant
18 rooms
 our rooms our rooms
services services cuisine
materials wine cellar
la gioia
l'essenza
l'equilibrio
l'energia
l'anima
room 104 double
shower

room 204 double
showe

room 304 double
whirlpool bath		 to ensure sweet dreams,
choose a green room,
for green is the colour of the heart,
of feelings, of love;
the favourite colour of those
who sleep soundly